
在麦迪逊,萨图、诺克斯和尔贝特来到了主教家,发现马修和戴安娜就在几分钟前消失了。根据他们已经丢弃了现代服装的事实,推断他们是躲在了时间里。马修和戴安娜闯入了16世纪90年代的伦敦,立刻遇到了马修的故人:基特·马洛。戴安娜马上意识到16世纪的马修·罗伊登和她爱上的那个人并不一样……没有时间安顿下来,马修必须向他的上司威廉·塞西尔汇报,他的上司迫使马修重拾旧业——为女王做间谍。在新家“Hart and
戴安娜遇到了优雅而聪明的玛丽·西德尼,她是一个富有的炼金术士,希望继续寻找戴安娜的巫术导师。玛丽立刻和戴安娜热络起来,但不情愿地告诉她,自己不能参与生物事务。威廉·塞西尔对马修施加了更大的压力,他对无辜的叛国罪嫌疑人女巫汤姆·考德威尔进行了逼供。戴安娜和马修被迫向安德鲁·哈伯德(伦敦的吸血鬼统治者)效忠,安德鲁·哈伯德对他们的突然到来感到不安。他们不确定安德鲁·哈伯德是否值得信任。
在现世中,多梅尼科在牛津发现了一具伤痕累累的尸体,他怀疑是一种名为“血怒症”的神秘疾病卷土重来。1590年,马修被迫向哈伯德神父乞求宽恕,因为他处决了汤姆·考德威尔——这是他原本希望避免的冲突。玛丽·西德尼向约翰·迪伊引荐了戴安娜和马修。他们参观了他的藏书室,希望找到《生命之书》下落的线索。迪伊告诉他们,爱德华·凯利从他那里盗走了一本珍贵的书,现在藏在波希米亚,马修和戴安娜怀疑被盗的书一定是《生命