
洛莉发现在仓库里,一个狱警要用皮带勒死艾丽克斯,她赶紧冲进去救了艾丽克斯。帕波叫着狱友们都跑了,还以为自己的事迹传播了,大家都怕她,结果她知道大家是围栏有个洞,大家是为了跑去游泳。中国的张告诉帕波真相了,并且说了那个湖充满着污染,湖水已是被工厂弄成了卤水。艾丽克斯害怕离开仓库,因为这个她前老板派来的杀她的狱警死了,卡普托叫了支援的部队,为了把犯人带回来。沃伦和喜欢她的狱友躲着,打算不回去了。艾丽克
娅达抱怨着阿她妈妈因为当初是她决定把孩子留下的,她妈让她根本不用担心。红妈骂了新来的犯人,帕波在上床看着红妈下铺的争吵,后来她也和下铺起了争吵。黑人犯人也在和新来的托娃争吵,结果新人讽刺她不是犹太人。安和琳尼在讨论新来的大多数犯人都是哪里的人并且她表示不喜欢。卡普托在台上对着犯人说话,让皮斯科特拉教导官教大家做做呼吸练习。卡普托要求海利给朱迪 金弄一个商务房,帮她安排一个室友,海利表示不公平,别人
沃伦和狱友们在拖地板,突然塔沙被叫去给典狱长当秘书,这个黑人犯人在卡普托的解说下,开始了工作。朱迪 金在园子里逛着,洛莉紧张的跑来告诉艾丽克斯。红妈来到了果园,海利叫红妈和朱迪聊聊,红妈问朱迪她想要做什么。帕波在虚张声势,两个被雇佣者提出要退出,被她抨击回去了。塔沙一直在烦卡普托给她买一块手表,在施工的小木屋里,皮尔科特斯要和塔沙起冲突的时候,卡普托暗示她愿意送她手表,让她去看看电路情况。红妈愤怒